Characters remaining: 500/500
Translation

ngoe ngoe

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ngoe ngoe" refers to a specific action of watching or observing something closely, often with curiosity or attention. It can be used in various contexts to describe the act of looking at something intently, usually with a sense of eagerness or interest.

Basic Explanation:
  • Meaning: "Ngoe ngoe" means to observe or watch something carefully. It can imply a sense of curiosity or a desire to learn more about what one is watching.
  • Usage: You can use "ngoe ngoe" when you want to describe someone who is watching something with keen interest.
Example:
  • Sentence: "Tôi ngồi ngoe ngoe xem chương trình truyền hình mới." (I sat down to watch the new television show intently.)
Advanced Usage:
  • In a more advanced context, "ngoe ngoe" can be combined with other verbs or nouns to create phrases that imply watching with intent or focus. For example:
    • "Xem ngoe ngoe" (to watch carefully) can mean you are paying special attention to the details of what you are watching.
Word Variants:
  • While "ngoe ngoe" itself is quite specific, it is often used in combination with other verbs:
    • "xem" (to watch) + "ngoe ngoe" can create phrases that enhance the meaning of careful observation.
Different Meanings:
  • In some contexts, "ngoe ngoe" can be used to describe someone who is overly curious or prying into other people's affairs.
Synonyms:
  • Some synonyms for "ngoe ngoe" include:
    • "quan sát" (to observe)
    • "nhìn" (to look)
    • "theo dõi" (to follow/watch closely)
Summary:

In summary, "ngoe ngoe" is a versatile term in Vietnamese that emphasizes the act of watching with interest or curiosity. It can be used in both casual and more formal contexts, and it can be combined with other words to enhance its meaning.

  1. xem ngoe

Similar Spellings

Words Containing "ngoe ngoe"

Comments and discussion on the word "ngoe ngoe"